返信の返信・・・
2001年9月18日昨日のグアムメールに返した我輩の返信:
「ナンとまぁ、今日、五日前になってからのこのメール一本で済まされるとは。
社員の分も合わせ、約40万、既に振込み済みです。 五人分。
困りましたねぇ、これは。
モッと早ければ、こちらも旅行会社と色々交渉も出来たであろうに。。。
これからとなると、殆ど違約金に取られるのではないでしょうか?
どーにも可能性は無いですか?」
>それに対して、再度今日・・・
「s 様
今日は。
大変なことになりました。
今回の件が、ここまでとは。
sさんがお出での際に、どのように
なっているかは判りません。
その為、この状況を、鑑みて御連絡を
させて戴きました。
通常の旅行に付いては、問題はないかと
存じますが、小型飛行機については、
飛行禁止の状態にあります。これが何時
オーケーになるかは、判りません。明日
かもしれませんし、1年かもしれません。
何卒事情をお察しの上、御判断をされて下さい。
とりあえず現在までに、9月中の15組以上の
お客様が既に、キャンセルされております。
大変残念ですが。
宮 治」」
ナンとまぁ、大変な事態である。
歴史年表に載る事変だモンなぁ。
もし、俺に孫でも出来たモンなら、語ってあげなきゃナンない歴史上の出来事である。
今日のニュースでも、「アメリカ航空業界は、致命的な損害を被っており、世界中に与える影響は計り知れないものがあります。」だって。。
そーだよなぁ。
「ナンとまぁ、今日、五日前になってからのこのメール一本で済まされるとは。
社員の分も合わせ、約40万、既に振込み済みです。 五人分。
困りましたねぇ、これは。
モッと早ければ、こちらも旅行会社と色々交渉も出来たであろうに。。。
これからとなると、殆ど違約金に取られるのではないでしょうか?
どーにも可能性は無いですか?」
>それに対して、再度今日・・・
「s 様
今日は。
大変なことになりました。
今回の件が、ここまでとは。
sさんがお出での際に、どのように
なっているかは判りません。
その為、この状況を、鑑みて御連絡を
させて戴きました。
通常の旅行に付いては、問題はないかと
存じますが、小型飛行機については、
飛行禁止の状態にあります。これが何時
オーケーになるかは、判りません。明日
かもしれませんし、1年かもしれません。
何卒事情をお察しの上、御判断をされて下さい。
とりあえず現在までに、9月中の15組以上の
お客様が既に、キャンセルされております。
大変残念ですが。
宮 治」」
ナンとまぁ、大変な事態である。
歴史年表に載る事変だモンなぁ。
もし、俺に孫でも出来たモンなら、語ってあげなきゃナンない歴史上の出来事である。
今日のニュースでも、「アメリカ航空業界は、致命的な損害を被っており、世界中に与える影響は計り知れないものがあります。」だって。。
そーだよなぁ。
コメント